Anglo Premier Professional Translation Services

Anglo Premier Translations

Anglo Premier Translations is a translation service run by Timothy Barton, who moved from Europe to Africa in 2016. He translates from French, Portuguese, Spanish and Catalan to English. He also offers interpreting services in Cape Town, Johannesburg and throughout South Africa.

That’s what I like best about translators. An invaluable automatic fixing-up of the document I submitted.

Prof. Jonathan Carr

Stellenbosch University, Western Cape, South Africa

Interpreting

I interpret from and into two of the languages with the highest demand in South Africa. French is widely used in three member States of SADC and is one of the most widely spoken languages in Africa. South Africa is forging closer relations with Latin America, where the majority of countries are Spanish-speaking. I have interpreted at various regional meetings involving delegates from across Southern Africa, including:

• Electoral Commissions Forum of SADC Countries
  Regional workshop on information ecosystems and elections
  Simultaneous interpreting, French-English (both ways).
• African Insurance Organisation
  50th General Assembly
  Simultaneous interpreting, French-English (both ways).
• United Nations Office on Drugs and Crime
  Meeting on Operation SAMA, related to wildlife crime
  Simultaneous interpreting, French-English (both ways). Team leader.
• Committee of Insurance, Securities and Non-Banking Financial Authorities Secretariat
  46th meeting
  Simultaneous interpreting, French-English (both ways). Team leader. I also supplied Portuguese interpreters for the client.

Editing

English is the main language of business in South Africa, and lack of proficiency in English can harm your company’s image. I provide English editing services for native and non-native speakers of English so that your sales material, business documents and publications appear in flawless English so that your company can project a professional image to your clients.

Clients

I provide services to a range of clients, including businesses, charities (special rates available), organisations, sports clubs and higher-education institutions. Payments are accepted in South African rand, Namibian dollars, US dollars and European currencies.

If you are based in South Africa and you are interested in my services, send me an e-mail or call me on 0622 396 398 for a free, no-obligation quote.